If the host architecture differs from the build architecture (as is the case for a cross-compilation), and if the environment variable PKG_CONFIG_LIBDIR is not set, then it is set to a value suitable for cross-compilation ("/usr/gnu-system-type/lib/pkgconfig/:/usr/share/pkgconfig").
This is free software; see the GNU General Public Licence version 2 or later for copying conditions. There is NO WARRANTY.